Capil ka isi

Syair Banjar

Matan Wikipapadah

Syair Banjar adalah syair-syair nang ditulis dalam bahasa Banjar, nang cara disajikannya sama kaya syair Melayu yaitu dilantunkan atawa dilagukan kaya mambaca gurindam (mirip urang mangaji Al-Qur'an).

Saputangan basulam kambang
Paninggalan arwah bini
Amun malam tabayang-bayang
Gaguling dipaluk ditangisi

Tarjamahan (Indunisia):
Saputangan bersulam kembang
Peninggalan almarhumah istri
Kalau malam terbayang-bayang
Guling dipeluk ditangisi