Capil ka isi

Nangkaya tampakul bahupang di batang

Matan Wikipapadah

Nangkaya tampakul bahupang di batang.

Tarjamahan (Indunisia): Seperti tempakul bertopang di sebuah batang kayu.

(Tempakul adalah sejenis ikan yang banyak terdapat di tepi sungai. Binatang ini dapat hidup di darat dan di air dan selalu bertopang di atas batang atau benda-benda lain yang mengapung)

Makna: Sasindiran gasan urang nang baingkut ka urang lain tarus atawa maharapakan bantuan urang lain tarus.

Bahan acuan

[babak | babak asal-mulanya]

Obeng, Djumri. 1995. Sasindiran dan Sasyairan Suku Banjar Pahuluan: hal. 3. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. ISBN 979-459-528-4

Sasindiran Banjar
A–M
N–Z