Nangkaya bagantung di rambut sahalai
Tampaian
Nangkaya bagantung di rambut sahalai.
Tarjamahan (Indunisia): Seperti bergantung di rambut sehelai.
Makna: Ungkapan ini ditujukan kepada seseorang yang sedang menghadapi masalah yang sangat memprihatinkan atau sebagai pernyataan seseorang yang tidak memiliki sanak saudara tempat mengadu.
Bahan acuan
[babak | babak asal-mulanya]Obeng, Djumri. 1995. Sasindiran dan Sasyairan Suku Banjar Pahuluan: hal. 37. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. ISBN 979-459-528-4
Sasindiran Banjar |
---|
A–M |
N–Z |