Kacai dahulu muha saurang, hanyar mangacai muha urang
Tampaian
Kacai dahulu muha saurang, hanyar mangacai muha urang.
Tarjamahan (Indunisia): Cermini dahulu wajah sendiri, barulah mencermini wajah orang.
Makna: Ungkapan ngini marupakan nasihat ka sasaurang agar labih dahulu manjanaki kalamahan diri sabalum manjanaki kalamahan diri urang.
Bahan acuan
[babak | babak asal-mulanya]Obeng, Djumri. 1995. Sasindiran dan Sasyairan Suku Banjar Pahuluan: hal. 78. Jakarta: Departemen Pendidikan dan Kebudayaan. ISBN 979-459-528-4
Sasindiran Banjar |
---|
A–M |
N–Z |