Bila tang tadangar bunyi burung halang, tandanya ada kulawarga nang handak mati
Bila tang tadangar bunyi burung halang, tandanya ada kaluarga nang handak mati.
Tarjamahan (Indunisia): "Bila tiba-tiba terdengar bunyi burung elang, tandanya keluarga ada yang hendak meninggal".
Makna: Tatangar ngini bakisah bahuwa mun ada bunyi burung halang, baarti ada kulawarga nang handak mati. Walau hubungan ngini ngalih ditarima lawan akal sihat, tapi tatangar ngini kawa maajak urang sakira ingat lawan kamatian maraga urang-urang nang baisi ruh pasti mati.[1]
Jujuhutan
[babak | babak asal-mulanya]- ↑ Sri Wahyu Nengsih. (2016). TATANGAR BANJAR SEBAGAI EKSPRESI SISTEM KOGNISI MASYARAKAT BANJAR. UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa Dan Sastra, 12(1), 97–110. https://doi.org/10.26499/und.v12i1.552