Bila tang sumur banyak iwaknya, tanda cagaran banyak razaki
Bila tang sumur banyak iwaknya, tanda cagaran banyak rajaki.
Tarjamahan (Indunisia): Bila tiba-tiba sumur banyak ikannya, tandanya akan banyak rezeki.
Makna: Tatangar ngini manunjukakan amun ada sumur nang banyak iwaknya, tanda akan banyak rajaki. Dalam konteks ngini, iwak dianggap sabagai makanan. Maka apabila iwaknya banyak, maka rajaki itu banyak.
Bahan acuan
[babak | babak asal-mulanya]Sri Wahyu Nengsih. (2016). TATANGAR BANJAR SEBAGAI EKSPRESI SISTEM KOGNISI MASYARAKAT BANJAR. UNDAS: Jurnal Hasil Penelitian Bahasa Dan Sastra, 12(1), 97–110. https://doi.org/10.26499/und.v12i1.552