Capil ka isi

Ada kancur jariangaunya

Matan Wikipapadah
Ada kancur jariangaunya

Tarjamah (Indunisia): Masih ada kancur jarinangaunya

Maksud: Kancur wan jariangau yaitu tanaman nang tamasuk ka dalam bubuhan rarampahan sagan bamasak atawa batatamba, nangkaya kunyit, tipakan, wan nang lainnya. Paribahasa ngini baisi maksud nang baarti mun ada basasengkengan atawa bajodohan antara dua pihak nang kada batatahu, nang mana imbah diitihi padatuan wan turunannya sakalinya dua pihak ngini masih baisi hubungan kaluwarga.

Bahan acuan

[babak | babak asal-mulanya]

Seman, Syamsiar & Makkie, Ahmad. 19956. Peribahasa wan Ungkapan Tradional Bahasa Banjar Jilid Satu A - J. Banjarmasin: Dewan Kesenian Daerah Kalimantan Selatan.